MODRA JAGODA D.O.O.
SPORAZUM O LICENCIRANJU SOFTVERA
POZORNO PROČITAJTE OVAJ SPORAZUM O LICENCIRANJU SOFTVERA ("LICENCA") PRIJE UPOTREBE MODRA JAGODA SOFTVERA. UPOTREBOM MODRA JAGODA SOFTVERA PRISTAJETE OBVEZATI SE NA PRIDRŽAVANJE ODREDABA OVE LICENCE. AKO SE NE SLAŽETE S ODREDBAMA OVE LICENCE, NEMOJTE KORISTITI SOFTVER.
- Općenito.
A. Modra Jagoda softver te softver trećih strana, dokumentacija obuhvaćeni ovom licencom, bez obzira jesu li snimljeni na disk, u memoriju samo za čitanje, na bilo koji drugi medij ili u bilo kojem drugom obliku (zajedničkim nazivom "Modra Jagoda softver") licencirani su vam, a ne prodani, od strane tvrtke Modra Jagoda d.o.o. ("Modra Jagoda") za upotrebu isključivo prema odredbama ove Licence. Modra Jagoda i/ili Modra Jagodaovi ovlaštenici zadržavaju vlasništvo nad Modra Jagodaovim softverom i zadržava sva prava koja vam izričito nisu odobrena. Odredbe ove licence vrijedit će za sve nadogradnje softvera ili ažuriranja pružene od strane tvrtke Modra Jagoda kojima se zamjenjuje i/ili dopunjuje originalan Modra Jagoda softverski proizvod, osim ako takva nadogradnja ili ažuriranje ne dolazi sa zasebnom licencom te će u tom slučaju vrijediti odredbe te licence.
B. Naslov i prava intelektualnog vlasništva, koji su sadržani ili vrijede za bilo koji sadržaj koji Modra Jagoda softver prikazuje ili mu pristupa, pripadaju vlasniku tog sadržaja. Takav sadržaj može biti zaštićen autorskim pravima ili drugim zakonima i ugovorima o intelektualnom vlasništvu te može biti podložan uvjetima upotrebe trećih strana koje pružaju takav sadržaj. Ova licenca vam ne pruža nikakva prava za uporabu takvog sadržaja. - Dopuštene upotrebe licence i ograničenja.
A. Podložno odredbama i uvjetima ove Licence, omogućena vam je ograničena licenca za instaliranje i uporabu Modra Jagoda softvera. Modra Jagoda softver može se koristiti za reproduciranje materijala samo dok je takva uporaba ograničena na reprodukciju materijala koji nisu zaštićeni autorskim pravima, materijala za koje posjedujete autorsko pravo ili materijala za koje ste ovlašteni ili vam je zakonski dopuštena reprodukcija.
B. Ne smijete i suglasni ste da nećete umnožavati (osim kako je izričito dozvoljeno ovom Licencom), rastavljati, obavljati obrnuti inženjering, rasklapati, pokušati izvlačiti izvorni kôd, dešifrirati, preinačiti ili izrađivati inačice Modra Jagoda softvera ili bilo kojih usluga koje Modra Jagoda softver nudi, ili bilo koji njegov dio (osim i samo do opsega do kojeg je unaprijed utvrđeno ograničenje zabranjeno važećim zakonom) niti omogućavati drugima da čine isto. Svaki takav pokušaj je kršenje prava tvrtke Modra Jagoda i njezinih ovlaštenika za Modra Jagoda softver.
C. Dijelovi Modra Jagoda softvera namijenjeni su upotrebi samo stručnoj javnosti. Korisnik mora biti ovlaštena osoba za propisivanje i izdavanje lijekova sukladno propisima, u suprotnom nema pravo na upotrebu tih dijelova Modra Jagoda softvera. - Prijenos. Ne smijete unajmljivati, iznajmljivati, posuđivati, prodavati ili podlicencirati Modra Jagoda softver. Možete, ipak, provesti jednokratni trajni prijenos svih vaših odobrenih prava za Modra Jagoda softver na drugu osobu, pod uvjetima: (a) prijenos treba uključivati sav Modra Jagoda softver, uključujući sve dijelove, originalne medije, tiskane materijale i ovu licencu; (b) ne smijete zadržati nikakve kopije Modra Jagoda softvera, cjelovite ili u dijelovima, uključujući kopije pohranjene na računalu ili drugom uređaju za pohranu; i (c) osoba koja
prima Modra Jagoda softver treba pročitati i složiti se oko prihvaćanja odredbi i uvjeta navedenih u ovoj licenci. Sve komponente Modra Jagoda softvera pružaju se kao dio paketa te se ne smiju odvajati od paketa i distribuirati kao samostalne aplikacije.
Ažuriranja: Ako ažuriranje Modra Jagoda softvera u potpunosti zamjenjuje (puna instalacija) prethodnu licenciranu verziju Modra Jagoda softvera, ne smijete istovremeno koristiti obje verzije Modra Jagoda softvera te ih ne smijete odvojeno prenositi. - Pristanak na upotrebu podataka.
A. Dijagnostički podaci i podaci o uporabi. Suglasni ste da tvrtka Modra Jagoda, njezine podružnice i agenti mogu prikupljati, zadržati, obrađivati i upotrebljavati dijagnostičke, tehničke, uporabne i povezane informacije, uključujući bez ograničenja informacije o vašem računalu, sistemskom i aplikacijskom softveru te perifernim uređajima, koje se periodički prikupljaju kako bi se omogućila priprema nadogradnji softvera, korisnička podrška za proizvode i ostale usluge (ako ih ima) vezane uz Modra Jagodaov softver, kao i za potvrdu pridržavanja odredbi ove licence. Modra Jagoda može upotrebljavati ove informacije sve dok su u obliku koji vas osobno ne identificira, za pružanje i poboljšanje proizvoda i usluga tvrtke Modra Jagoda. Kako bi se partnerima tvrtke Modra Jagoda i razvojnim inženjerima drugih osoba omogućilo da poboljšaju svoj softver, hardver i usluge dizajnirane za uporabu s Modra Jagodaovim proizvodima, Modra Jagoda također može bilo kojem takvom partneru ili razvojnom inženjeru drugih osoba dostaviti podskup dijagnostičkih podataka koji su važni za softver, hardver i/ili usluge tog partnera ili razvojnog inženjera, dok god su ti dijagnostički podaci u obliku koji vas osobno ne identificira.
B. Pravila o privatnosti. Vašim informacijama će se u svako vrijeme upravljati u skladu s Modra Jagodaovim pravilima zaštite privatnosti, koja su referencom inkorporirana u ovu licencu i mogu se pregledati na adresi: http://www.mediately.co/privacy/. - Poništenje. Ova Licenca na snazi je do poništenja. Vaša prava utvrđena ovom licencom automatski će biti poništena bez najave tvrtke Modra Jagoda ako se ne pridržavate bilo kojih odredbi ove licence. Nakon poništenja ove licence, prekinut ćete vašu uporabu Modra Jagoda softvera. Odjeljci 3 do 8 ove licence ostaju na snazi i nakon takvog poništenja.
- Odricanje od jamstava.
A. IZRIČITO POTVRĐUJETE I SUGLASNI STE DA, DO RASPONA DOZVOLJENOG VAŽEĆIM ZAKONOM, KORISTITE MODRA JAGODA SOFTVER I BILO KOJE USLUGE KOJE STE IZVRŠILI ILI KOJIMA STE PRISTUPILI POMOĆU MODRA JAGODA SOFTVERA NA VLASTITI RIZIK TE DA SNOSITE CJELOKUPNI RIZIK GLEDE ZADOVOLJAVAJUĆE KVALITETE, PERFORMANSE, TOČNOSTI I NASTOJANJA.
B. DO NAJVEĆE MJERE KOJA JE DOPUŠTENA PRIMJENJIVIM ZAKONOM, MODRA JAGODA SOFTVER I USLUGE KOJE PRUŽA MODRA JAGODA SOFTVER OMOGUĆENE SU "KAKVE JESU" I "KAO DOSTUPNE", SA SVIM NEDOSTACIMA I BEZ JAMSTAVA IKAKVE VRSTE I MODRA JAGODA I MODRA JAGODAOVI OVLAŠTENICI (ZAJEDNO NAZVANI "MODRA JAGODA" ZA POTREBE ODJELJAKA 6 i 7) OVIM SE ODRIČU SVIH JAMSTAVA I UVJETA U ODNOSU NA MODRA JAGODA SOFTVER I USLUGE, BILO IZRAŽENIH, IMPLICIRANIH ILI ZAKONSKIH, UKLJUČUJUĆI BEZ OGRANIČENJA IMPLICIRANA JAMSTVA I/ILI UVJETE PRODAJE, ZADOVOLJAVAJUĆU KVALITETU, PRIKLADNOST ZA ODREĐENU SVRHU, TOČNOST, TIHO UŽIVANJE I NEPOVREDIVOST PRAVA TREĆIH STRANA.
C. MODRA JAGODA NE JAMČI ZA NEPOSTOJANJE OMETANJA VAŠEG UŽIVANJA U MODRA JAGODA SOFTVERU I USLUGAMA, NITI DA ĆE SADRŽANE FUNKCIJE ILI USLUGE KOJE IZVODI ILI PRUŽA MODRA JAGODA SOFTVER BITI U SKLADU S VAŠIM ZAHTJEVIMA, DA ĆE RAD MODRA JAGODA SOFTVERA I USLUGA BITI NEOMETAN ILI BEZ POGREŠAKA, DA ĆE BILO KOJA USLUGA I DALJE BITI DOSTUPNA, DA ĆE MODRA JAGODA SOFTVER ILI USLUGE BITI KOMPATIBILNI ILI DA ĆE RADITI S BILO KOJIM SOFTVEROM, APLIKACIJAMA ILI USLUGAMA TREĆIH STRANA, NITI DA ĆE GREŠKE U MODRA JAGODA SOFTVERU ILI USLUGAMA BITI ISPRAVLJENE. INSTALACIJA OVOG SOFTVERA MOŽE UTJECATI NA UPOTREBLJIVOST SOFTVERA, APLIKACIJA ILI USLUGA TREĆIH STRANA.
D. NADALJE, POTVRĐUJETE DA MODRA JAGODA SOFTVER I USLUGE NISU NAMIJENJENI ILI PRIKLADNI ZA UPORABU U SITUACIJAMA ILI OKRUŽENJIMA GDJE KVAR ILI NEPRAVOVREMENOST, POGREŠKE ILI NETOČNOSTI U SADRŽAJU, PODACIMA ILI INFORMACIJAMA KOJE OMOGUĆUJE MODRA JAGODA SOFTVER ILI USLUGE MOGU DOVESTI DO SMRTI, OZLJEĐIVANJA LJUDI, VELIKE MATERIJALNE ŠTETE ILI ONEČIŠĆENJA OKOLIŠA, UKLJUČUJUĆI BEZ OGRANIČENJA RAD NUKLEARNIH POSTROJENJA, NAVIGACIJU ZRAKOPLOVA ILI KOMUNIKACIJSKE SUSTAVE, KONTROLU ZRAČNOG PROMETA, ODRŽAVANJE ŽIVOTA ILI SUSTAVA NAORUŽANJA.
E. NIKAKVA USMENA ILI PISANA INFORMACIJA ILI SAVJET KOJI PRUŽI MODRA JAGODA ILI MODRA JAGODAOV OVLAŠTENI PREDSTAVNIK NEĆE PREDSTAVLJATI JAMSTVO. AKO SE POKAŽE DA SU MODRA JAGODA SOFTVER ILI USLUGE NEISPRAVNE, PREUZIMATE CIJELI IZNOS CIJENE SVIH POTREBNIH SERVISIRANJA, POPRAVAKA ILI KOREKCIJA. ODREĐENI PRAVNI SUSTAVI NE DOPUŠTAJU IZUZIMANJE IMPLICIRANIH JAMSTAVA ILI OGRANIČENJE VAŽEĆIH USTAVNIH PRAVA POTROŠAČA, STOGA SE GORE NAVEDENA IZUZIMANJA I OGRANIČENJA MOŽDA NE ODNOSE NA VAS.
F. SVI PODACI O LIJEKOVIMA, ANATOMSKO TERAPIJSKO KEMIJSKOJ (ATK) KLASIFIKACIJI I MEĐUNARODNOJ KLASIFIKACIJI BOLESTI I SRODNIH ZDRAVSTVENIH PROBLEMA (MKB-10) SO DOBIVENI IZ VANJSKIH IZVORA. MODRA JAGODA NEMA AUTORSKIH PRAVA NAD TIM PODACIMA IN NE GARANTIRA ZA NJIHOVU TOČNOST I AŽURIRANOST. - Ograničenje odgovornosti. DO MJERE DO KOJE NIJE ZABRANJENO VAŽEĆIM ZAKONOM, NI U KOJEM SLUČAJU MODRA JAGODA NEĆE BITI ODGOVORAN ZA OZLJEĐIVANJE LJUDI ILI ZA BILO KOJU SLUČAJNU, POSEBNU, NEIZRAVNU ILI POSLJEDIČNU ŠTETU, UKLJUČUJUĆI BEZ OGRANIČENJA ŠTETU USLIJED GUBITKA PROFITA, GUBITKA PODATAKA ILI INFORMACIJA, PREKID U
POSLOVANJU ILI ZA BILO KOJU DRUGU KOMERCIJALNU ŠTETU ILI GUBITKE, KOJI MOGU NASTATI USLIJED ILI BITI U VEZI S VAŠOM UPOTREBOM ILI NEMOGUĆNOŠĆU UPOTREBE MODRA JAGODA
SOFTVERA I USLUGA ILI BILO KAKVIH SOFTVERA ILI APLIKACIJA TREĆIH STRANA U KOMBINACIJI S MODRA JAGODA SOFTVEROM ILI USLUGAMA, BEZ OBZIRA NA UZROK I BEZ OBZIRA NA OSNOVU ODGOVORNOSTI (UGOVOR, DELIKT ILI NEŠTO DRUGO), ČAK I AKO JE MODRA JAGODA OBAVIJEŠTEN O MOGUĆNOSTI NASTANKA TAKVE ŠTETE. ODREĐENI PRAVNI SUSTAVI NE DOPUŠTAJU OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI ZA OZLJEĐIVANJE LJUDI ILI ZA NENAMJERNE ILI POSLJEDIČNE ŠTETE, STOGA SE OVO OGRANIČENJE MOŽDA NE ODNOSI NA VAS. Ni u kojem slučaju neće ukupna obveza tvrtke Modra Jagoda prema vama, za sve nastale štete (osim onih koje može zahtijevati važeći zakon u slučajevima koji se tiču ozljeđivanja ljudi) biti veća od pedeset eura (50,00 €). Prethodno spomenuta ograničenja primijenit će se čak i ako gore navedena pravna sredstva ne ispune svoju osnovnu svrhu. - Cjelokupni sporazum. Ova licenca predstavlja cjelokupni sporazum između vas i tvrtke Modra Jagoda u pogledu Modra Jagoda softvera i zamjenjuje sve prijašnje ili sadašnje sporazume u vezi predmeta ovog sporazuma. Nikakvi dodaci ili preinake na ovoj licenci neće biti obvezujući osim ako su napisani i potpisani od strane tvrtke Modra Jagoda.